خانه ی خالی
خانه ی دربسته برهجوم جوانی
خانه ی تاريکی و تصور خورشيد
خانه ی تنهائی و تفال و ترديد
خانه ی پرده، کتاب، گنجه، تصاوير
آه، چه آرام و پرغرور گذر داشت
زندگی من چو جويبار غريبی
در دل اين جمعه های ساکت متروک
در دل اين خانه های خالی دلگير
آه ، چه آرام و پرغرور گذر داشت . . .
بعضی از اسامی فارسی، مشابه هایی در زبان های دیگه هم دارند و برعکس.
مثل "سوزان"، "سام" یا "نیکی".
ولی یه نام غربی هست که با وجود داشتن مشابه بسیار زیبا و پرمعنایی در فارسی، ندیدم تابحال کسی اون رو به کار ببره : "نیک"
البته "نیکی" هم برگرفته از همونه ولی نامیست دخترانه، برعکس "نیک" که می تونه یه نام پسرانهی زیبا بشه.